The Online Magazine
of Motion Picture
and Television
Music Appreciation
Film Score Monthly Subscribe Now!
film score daily 

Powder Song

Follow-up by Lukas Kendall

Wow, you guys are good! Last Friday we printed the following question from a reader:

From: "Peter Daley" <petedaley@hotmail.com>

    Goldsmith's Powder Theme Sung?

    I was in a restaurant last week, and I heard a song that sounded very familiar, it wasn't until the next day that remembered what it was. I'm 99% sure that it was the Theme from Powder sung with lyrics by a woman. Anybody know anything about this, it sounded really good?

Well over a dozen people replied! Thanks! Here's the info in a nutshell:

From: "Jon A. Bell" <joanjon@sirius.com>

    The vocal version of the "Powder" theme is track 2 on Sarah Brightman's album "Time to Say Goodbye" (Emd/Angel - #56511 - ASIN: B000002SMW.)

    The song is called "No One Like You," composed by Jerry Goldsmith (natch!), performed by London Symphony Orchestra with Sarah Brightman, conducted by Paul Bateman.

From: Matthew.Perkins@ft.com (Matthew Perkins)

    To answer Peter Daley's question on that oddly familiar tune he heard sung in a restaurant: Peter is absolutely right, it was Jerry Goldsmith's beautiful main theme from "Powder" which has been recorded with lyrics by Sarah Brightman (the ex-Mrs Andrew Lloyd-Webber, who appeared in the original staging of Webber "Phantom of the Opera" musical). In fact, I was one of the lucky people who attended Goldsmith's two recent concerts here in London with the London Symphony Orchestra during which he conducted some of his music from "Powder", and he mentioned Miss Brightman having recorded a vocal version of the theme - apparently she heard the music from the movie and loved the theme so much that she asked for lyrics to be written so she could sing it (she obviously has impeccable taste!).

From: Stéphane Michaud <s.michaud@videotron.ca>

    What your friend Peter Daley heard was indeed Jerry Goldsmith's main theme from POWDER, sung in exquisite fashion with the lush sound of the London Symphony Orchestra, on the very mainstream album TIME TO SAY GOODBYE (Angel/EMI 5651129), by renowned pop soprano - and former Andrew Lloyd Webber belle - Sarah Brightman. David Zippel, who worked on Disney's HERCULES and the Goldsmith-scored MULAN, provided the lyrics, obviously with the movie in mind... Actually, this spectacular vocal performance of POWDER ("No One Like You", 4:46), apparently one of the best kept secrets on the soundtrack scene, came as a complete surprise when this CD came out 3 years ago: the credits for the song do not even appear on the back cover, and the booklet features only the composers' names, not even the movie! If you didn't buy the album, you could never know (and it's puzzling to see that no one has publicized it much on the film music Web so far!). Mind you, sung Goldsmith themes are such a rare commodity these days! It would be interesting to learn if this was intended originally to be in the actual soundtrack, and then rejected for whatever reason, or just plain fancy on the singer's part.

    As a matter of fact, la Diva Brightman definitely has a sweet tooth for film scores, as on the same album, you will find her gorgeous renditions of Patrick Doyle's HAMLET ("In Pace", the aria originally voiced on the soundtrack by Placido Domingo), the Queen song "Who Wants To Live Forever?" from HIGHLANDER, BILITIS by French composer Francis Lai, as well as bits of classical music used in the movies DIVA ("La Wally") and A ROOM WITH A VIEW ("O Mio Babbino Caro"). Her latest offering, EDEN (Angel/EMI 5676924), also contains such gems as TITANIC's "My Heart Will Go On" and Morricone's "Gabriel's Oboe" from THE MISSION.... with Italian lyrics ("Il Mio Cuore Va", "Nella Fantasia")! Miss Brightman's high-pitched, nasal delivery might well be an acquired taste, but both CDs, mostly conducted and orchestrated by our good friend Paul Bateman of SILVA SCREEN compilations fame, have indeed a strange cinematic feel and, for people like us, are definitely worth checking out.

From: "Kyle Beatty" <kyle_beatty@hotmail.com>

And here are some letters about related vocal versions of film themes:

From: Eric Aron <earon@javanet.com>

    Subject: National Geographic Theme

    I only remember the begining from high school...something like, "Look at that fossil...it could be really old." I know it' lame, but hey.

From: Bill Woods <BWoods@PeopleSupport.com>

    I was told that there is a "Vocal" version of Jerry Goldsmith's theme to "Star Trek: The Motion Picture" performed by Shaun Cassidy. It's supposedly called "A Star Beyond Time."

    I would love it if someone would confirm that tidbit!

I'm told that it does exist. Wow!

From: "Mark Hasan" <markh29@interlog.com>

    I'm never good at remembering lyrics or plum dialogue from films, but a few absurd theme songs certainly stand out. Available only on vinyl from Colpix Records is the bizarre song to "The Victors", derived from the main march in Sol Kaplan's otherwise vibrant score. Including primo lines like "Victors! Hail the Victors! They're the flower of the Nation's Manhood!", the song was recorded in 'Super Cine Sound', and I've attached an mp3 version for your listening pain.

    Another silly ditty is from "Sea Wife", a little-seen Fox programmer, made during the days the studio maintained a British production arm. Starring a very young Joan Collins as a possibly wayward nun, and designed as another launching vehicle for the studio's latest starlet, a chorus of chirpy voices play over the grand Fox and CinemaScope logos. Once the Main Title appears, an overly excited young man (a neglected priest?) sings the opening lines, "Seee Wife! Somewhere I'll find yooooo...", and you, the poor viewer, immediate look for a water-proof waste receptacle. Sadly, I've never found proof the song ever made it to record stores. Many labels in the fifties released 78's of concocted theme songs from 'Major Motion Pictures!'. I missed out on grabbing a beaten up copy of Pat Boone, singing God-knows-what lyrics to Alfred Newman's "Anastasia" theme song (on Decca Records), but I did grab a vocalization of Geroges Auric's "Bonjour Tristesse" 'dance' theme. Though the original RCA lp featured underscore, jazz, Latin & a Juliette Greco vocal of the main theme, it did not feature this dumbed-down, WASP version; perhaps the French knew better. Oh, the agony. Plenty of whistling, and insipid "La-La's", performed at pitches even Newman knew damn well would drive the normal man/woman/house pet into the garden shed.

Thanks everybody for writing. Now let's hear those distant memories about weird vocal versions of film themes -- I love 'em!

MailBag@filmscoremonthly.com


Past Film Score Daily Articles

Film Score Monthly Home Page
© 1997-2010 Lukas Kendall. All rights reserved.