I appreciate the nobility and necessity of adoption when it comes to people and animals, but this clichéd phrase has worn out its welcome, especially now that it's being used to describe such trivial things as buying a plant.
"This handsome, frisky young fern was rescued from an abandoned Pteridophyta mill and is in need of a forever family to give it ample space to grow and lots of tender loving H2O."