Dreyfuss was the proper choice for Best Actor that year.
Agreed. With both that and CE3K, Dreyfuss had an unusually strong year.
I would also have loved Jack Nance for ERASERHEAD or Harvey Keitel in THE DUELLISTS. Maybe even Roy Scheider in SORCERER. But none of those were nominated.